tasche aus alter tonband kassette- purse from old cassette tape

Nun kann man die alten Kassetten doch noch zu etwas gebrauchen! Man braucht eine mindestens 60er Kassette, eine Häkelnadel mittlerer Stärke, einen Taschenbügel zum Annähen (etwa 12-15 breit) und Reststoff für das Futter.
Es ist ganz einfach: Kassette bis zur Mitte spulen und das Band aus der Kassette nehmen und doppelt verarbeiten. Einen Kreis häkeln, der etwas grösser ist als der Umfang des Taschenbügels. Futter zuschneiden, ebenfalls 1 cm grösser als der Kreis. Futter auf den Kreis nähen, dabei das Futter 1 cm tief umschlagen und am Rand entlang zusammennähen. Nun beides an den Taschenrahmen nähen. Und währendem eine gute alte Kassette hören!

Finally there is use for old cassette tapes! You need at least a 60 minutes tape, a mid size crochet needle, a bag frame of 12-15 cm width and a piece of fabric for the lining.
Its very easy: Fast forward to the middle of the tape. Take the tape out of the cassette and work in double. Make a circle with basic crochet stitches until the circle is a little larger then the frame. Cut out the lining, 1cm larger then the crochet circle. Sew the circle and the lining together. Do this around the edge and turn the seam allowance of the lining inside both parts. Sew this piece to the bag frame. And listen to a good old tape while doing this!